Seconda serie di Coeur Ocean: un anno dopo stessa spiaggia stesso mare. Con qualche personaggio in più. Sono in preparazione le nozze di Etienne (Mathieu Tribes) e Virginie (Daphné Hacquard). Robin (Alexis Roque) e Laurent(Veronique Varlet)sono impegnati con i preparativi della festa di nozze. Cinthya(Cyrielle Voguet,) e Daphne(Caroline Guérin) sono in una villetta affiatta per per l’occasione.

Mattéo (Mickaël Trodoux) va incontro a Pierre (Raphaël Goldman) sulla spiaggia e lo trova in compagnia di Java sua ragazza, insegnante di canto e voce del suo gruppo. E la ragazza li lascia soli. Mattéo gli chiede se ne ha parlato con Daphne considerato che sono due mesi che si sono lasciati.

Etienne si presenta con Lena (Charlotte Désert) da Daphne e Cinthya. Nella villa c’è qualcuno che scappa in costume. Cinthya riceve la telefonata di Mattéo che le dice che è stato requisito da Robin per i preparativi. Sotto il letto Cinthya trova una busta con degli abiti sporchi.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 12-08-2008. Un anno dopo, stessa spiaggia stesso mare

L’ultima puntata della prima serie di Summer Dreams-Coeur Ocean è stata ancora tagliata dalla censura. Questa volta mancano all’appello le scene in cui Nils invita Alex alla festa di fine estate sulla spiaggia e il chiarimento tra i due più alcune scene della “drag quen” Alex nel suo sexy spogliarello, e che forse nelle intenzioni degli autori avrebbe dovuto così proseguire la sua strada verso l’ambiguità sessuale. Nella serie che è iniziata oggi Alex non compare più.

Secondo molti forum francesi la scelta di eliminarlo è stata dettata da France 2, l’emittente che ha prodotto la serie, proprio per evitare di affrontare ulteriormente l’argomento.

Un’altra versione presente, sempre nei forum, vuole che sia stato Shafik Ahmad a non voler continuare un pesonaggio così ambiguo poiché non rientrava nelle sue corde.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 11-08-2008. Censurato: Alex la Drag Queen del Beach Bar

Ecco un episodio che come nelle pagine di Les liaisons dangereuses mette sottosopra ancora una volta un bel po’ di vite e di equlibri. La mamma (Patricia Malvoisin) di Cinthya (Cyrielle Voguet) viene smascherata nei suoi bassi interessi dalla figlia; Mattéo (Mickaël Trodoux) cerca di mettere sull’avviso Cinthya affrontando sua madre ma viene sbugiardato, smentito e cacciato via; Pierre (Raphaël Goldman) trova una sua dimensione in una nuova strada: il Dj in radio; Lena (Charlotte Désert) cerca di convincere Etienne (Mathieu Tribes) a restare sull’Isola.

Intanto Italia 1 dalla prossima settimana, mette via Summer Crush e raddoppia con Summer dreams - Coeur Ocean da martedì 12 agosto.

Riassunto dell’episodio. Cinthya si confida con Mattéo riguardo alla proposta della mamma per la nuova iscrizione alla scuola di moda a New York. E Mattéo insinua che forse la mamma sia interessata a dividerli.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 8-8-2008. Le mamme non hanno sempre ragione

E’ un episodio decisamente pesante. Etienne (Mathieu Tribes) rapisce il figlio in un momento di rabbia, ma è incapace di prendersi cura del piccolo e così lo riporta alla mamma grazie a Lena (Charlotte Désert) che ha la possibilità di mostrarsi più matura di come appaia.

Pierre (Raphaël Goldman) viene chiamato sia da Etienne per essere aiutato e rimettere a posto le cose con Gaspard, sia da Cinthya (Cyrielle Voguet) per tirare fuori dai guai Daphne (Caroline Guérin). E con una santa pazienza il ragazzo cerca di sistemare le cose beccandosi anche le parolacce per aver messo a posto le situazioni. Ma si sa, i santi sono anche martiri.

Riassunto dell’episodio. Robin (Alexis Roque) affronta Etienne e il ragazzo molto vigliaccamente continua a non prendersi la responsabilità del figlio ma accusa la matrigna Laurent (Veronique Varlet) di avergli rubato lo spazio e le attenzioni del padre.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 7-08-2008. Santo Pierre, proteggili tu

In dirittura d’arrivo sulla fine della prima serie, i personaggi sono ad un punto in cui si complicano maggiormente l’esistenza. Etienne (Mathieu Tribes) è smascherato, Virginie (Daphné Hacquard) conosce i suoceri Robin (Alexis Roque) e Laurent (Veronique Varlet) Taillard e il piccolo Gaspard i nonni. Cinthya (Cyrielle Voguet) e Mattéo (Mickaël Trodoux) fanno scintille e Victoria (Emilie Granier) non è la ragazza solare e ribelle che sembra: ma ha una vita alle spalle abbastanza complessa fatta di furti e denunce. Insomma, su Ile de Ré nessuno è esente dall’avere un suo scheletro nell’armadio.

Riassunto dell’episodio. Etienne dice a Daphne (Caroline Guérin) che ha lasciato Virginie due anni fa e che Gaspard non è suo figlio. Ma Daphne gli risponde che se non si chiarisce con i suoi genitori non partirà con lui per l’Argentina. Etienne riferisce la medesima versione al padre. E gli dice: “ Non ti sei mai chiesto perché io voglia andare in Sud America? Voglio sapere di più su mia madre”.

Pierre (Raphaël Goldman) prova a fermare Daphne ma appare Etienne che lo caccia via in malo modo. Alex (Shafik Ahmad) e Mattéo sono al bar e arrivano i due nuovi proprietari: Moren ha venduto il bar. E arriva Victoria a cui dicono che il Beach Bar è stato venduto e Mattéo le chiede di parlare con Moren per fargli cambiare idea.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 6-08-2008. Il piccolo Gaspard conosce i nonni

Ecco ancora un episodio censurato. Questa volta a mancare all’appello le scene di Nils e Alex che provano a baciarsi sulla spiaggia mentre giocano con degli aquiloni insieme ad un altro gruppo di ragazzi. Tra di loro uno degli amici preferiti di Nils e un altra coppia di ragazzi che si bacia. La scena manda in crisi Alex e questa situazione ha aperto in Francia moltissime discussioni sul fatto che Alex possa essere o meno omosessuale quanto piuttosto bisex.

Alex nel suo bacio a Nils è interrotto da Mattéo mentre quando vede gli altri due ragazzi che si baciano inizia a ripensare alla sua scelta. E alla fine decide di rompere con Nils. Nella versione italiana la scena si interrompe quando i due si guardano negli occhi. L’interruzione di Mattéo manda in crisi Alex che gli grida: “Torna qui, non è come pensi!”, e Nils ovviamente si sente offeso.

Mattèo parla di quanto ha visto con Victoria (Emilie Granier) e Pierre che danno le loro opinioni in merito. La più aperta è Victoria che dice che è un suo modo di vivere la sessualita. Pierre prima smentisce Mattéo: “Chissà cosa hai visto e chissà cosa hai capito”. Ma poi chiude la faccenda con un ” sono solo fatti suoi”.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 5-08-2008. Episodio censurato: Alex conosce gli amici omosex di Nils

Siamo a cinque episodi dalla fine. In Francia questa serie è stata spalmata lungo tutta l’estate e fino all’autunno, per un episodio a settimana. Italia 1, invece ha deciso di sparare tutte le cartucce assieme oltre ad adottare pesanti censure alle storie. Questa puntata, peraltro, è forse, assieme a quelle sui turbamenti omosessuali di Alex (Shafik Ahmad), una delle più interessanti. Si scopre che razza di farabutto sia Etienne (Mathieu Tribes): ha un figlioletto di 6 mesi, Gaspard e la mamma è Virginie.

Ma lui (un po’ come nel film L’ultimo bacio) si barcamena tra mille crisi pur di non affrontare la paternità. Lo scopre il piccolo e saggio Pierre (Raphaël Goldman) e scopre anche che il fratello è molto geloso di lui.

Riassunto dell’episodio. Etienne annuncia ai genitori che parte per l’Argentina con Daphne (Caroline Guérin). E Robin (Alexis Roque) gli chiede se si renda conto del male che fa al fratello minore. Laurent (Veronique Varlet), invece, gli scrive una lettera e gli lascia dei soldi.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 4-8-2008. Etienne ha un figlio

L’episodio si chiama il bacio. Ma di baci sulle spiagge di Summer Dream – Coeur Ocean in questa puntata non ne vediamo. Come mai questo titolo? Bè il bacio in questione è quello che la censura (ancora!) ha tagliato tra Nils e Alex. Si, si! Avete letto bene: i due si baciano dopo che Nils le ha prese da un gruppo di maneschi arrabbiati perché lui ha vinto la partita a beach volley. Nel filmato in alto trovate la scene tagliate ma in francese

E Alex preoccupato lo ha aspettato fuori la medicheria. “Come ti senti?” chiede Alex. “Sono stato meglio” risponde Nils. E sguardi hot parte il bacio. Ma tra i due è odio e amore. Infatti, prima di iniziare la sua partita, Alex fa il bello davati a Pierre e Mattéo denigrando il povero Nils. Ma i due mangiano la foglia: conoscono troppo bene Alex per non capire che è attratto da biondino.

Riassunto dell’episodio. Partitone di beach volley. Alex (Shafik Ahmad), Pierre (Raphaël Goldman) e Mattéo (Mickaël Trodoux) sono in spiaggia per partecipare al torneo. Alex vede Nils impegnato in una gara e gli grida: “Ognuno ha i suoi casini bello!”

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 1 -08-2008. La censura taglia il bacio (e non solo) tra Nils e Alex

E’ una puntata in cui un po’ tutti si mandano a quel paese: Cinthya ci manda la mamma, Mattéo ci manda Cinthya, Sigismond ci manda Lena, Etienne ci manda Daphne, Pierre e Alex ci mandano Mattéo.

Ma è anche la puntata che mette in evidenza gli scheletri nell’armadio dei diversi personaggi che verranno fuori tra qualche episodio con grande sconcerto di tutti i protagonisti. E sopratutto Etienne, che di scheletri ne nasconde ben due e anche abbastanza pesanti.

Daphne è sempre più persa dietro questo farabutto incosciente incapace di pensare persino a se stesso. Pierre non sa da che parte riprendere la riconquista di Daphne. Mattéo si sente emarginato da Cinthya che sebbene ribelle non riesce a fronteggiare la dilagante genitrice che le vuole appioppare un fidanzato americano.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 31-07-2008. Il vaffaday

Ancora un episodio di relativa tranquillità. Si ridefiniscono le coppie: Mattéo inizia ad interessarsi a Cinthya; Victoria rifiuta Pierre. Etienne è sempre più fuori di testa e tra qualch episodio scoprirete perchè. Daphne sembra Alice nel paese delle meraviglie, tanto non si rende conto dell’irreponsabilità di Etienne. E Alex per il momento è tranquillo. Ma è solo carbone che cova sotto la cenere.

Riassunto dell’episodio. Pierre (Raphaël Goldman,) va a trovare Mattéo (Mickaël Trodoux) e si scusa per aver inviato il messaggio a lui e Cinthya (Cyrielle Voguet). E Pierre gli dice che deve almeno tentare di riconquistare Cinthya perché si vede che sono attratti l’uno dall’altra. Mattéo è d’accordo ma confessa anche che ha paura perché sente che c’è troppa attrazione e sa che faranno scintille assieme.

Cinthya se la spassa in piscina con Daphne (Caroline Guérin) che le spiega che l’sms che ha ricevuto è un vecchio messaggio di Mattéo a Pierre e che il fatto che l’abbia definita “ cervello di ostrica” non vuol dire proprio nulla. Arriva Etienne (Mathieu Tribes) che le dice. “Ti rapisco per tutta la giornata. Ho dei progetti”.

Continua a leggere: Summer Dreams. Puntata del 30-07-2008. C'è del tenero tra Cinthya e Mattéo