Riassunto Episodio. Si apre lo scontro a Febbre D’Amore [The Young and the Restless]. Ashley (Eileen Davidson) garantisce a Jill (Jess Walton) che cercherà di tutelarla, una volta arrivata a Hong Kong. Intanto, Adrian (Eyal Podell) e Jana (Emily O’Brien) discutono della passione e dei gesti che può portare a commettere.
Victoria (Amelia Heinle) spiega a Rebecca (Lorna Raver) di aver acquistato dei pezzi della Collezione Grugeon quando Sharon (Sharon Case) è stata rapita e questo convince la donna a lottare per smascherare le persone che perseguitano la sua famiglia. Anche Colleen (Adrianne Leon) è d’accordo e Brad (Don Diamont) è costretto a fare buon viso a cattivo gioco.
Colleen fa ritorno a casa e cerca di evitare le attezioni di J.t. (Thad Luckinbill) che si fanno sempre più pressanti. Intanto, Gloria (Judith Chapman) si prende gioco di Jack (Peter Bergman), dicendogli che rimarrà solo, mentre lei che lui ha tanto deplorato, ha una famiglia accanto.
Lily (Christel Khalil), Daniel (Michael Graziadei) e Devon (Eric Bryton McClure) parlano della morte di Carmen (Marisa Ramirez) ma vengono interrotti da un servizio televisivo nel corso del quale Leanna Love (Barbara Crampton) intervista David Chow (Vincent Irizarry) e viene mostrata l’aggressione di Drucilla (Victoria Rowell) nei confronti di Carmen: tutta la città vi assiste, rimanendone sconvolta.
Victor (Eric Braeden), Brad e Victoria si accordano sulla strategia da adottare per far venire allo scoperto le persone interessate al Reliquiario Grugeon ma vengono interrotti da Nick (Joshua Morrow) a cui dicono che si tratta di una riunione di lavoro. Nel frattempo, Michael (Christian LeBlanc) è furioso con Will (Ted Shackelford) che secondo lui ha fornito il video di Drucilla a David: Lauren (Tracey E. Bregman) tenta di consolarlo e poco dopo sopraggiunge Phyllis (Michelle Stafford).
Mentre Paul (Doug Davidson) è ancora alle prese con Sheila (Michelle Stafford), Daniel, Devon e Lily discutono della possibile colpevolezza di Drucilla. Intanto, lei parla con Neil (Kristoff St. John), facendogli presente che la messa in onda del video l’ha messa in una situazione terribile.
Anche Michael fa visita a Sheila che non perde occasione per dirgli che riuscirà comunque a portare a termine il suo piano. Nel frattempo, Ashley parla con Brad che le permette di portare con sé la piccola Abby (Darcy Rose Byrnes).
Dopo ave ricevuto una telefonata da Nicholas, Phyllis propone a Lauren di andare a fare shopping ma lei le spiega di non sentirsi ancora pronta ad uscire di casa. Intanto, Ashley porta Abby a salutare Victor e coglie l’occasione per congedarsi da Nikki (Melody Thomas Scott) che si dimostra molto fredda nei suoi confronti.
Michael e Paul discutono di Sheila ma vengono interrotti dall’arrivo del detective Sullivan (Tammy Lauren) che cerca di capire perchè l’investigatore abbia abbandonato il caso di Devon. Nel frattempo, David fa visita a Drucilla, tentando di provocarla ma Neil interviene, cacciandolo dall’ufficio.
Mentre Nick chiede a Victoria di coinvolgere anche Phyllis nelle questioni di lavoro che ha trattato con Brad e Victor, Maggie continua a fare una sorta di terzo grado a Paul, senza riuscire ad ottenere risposte convincenti. La donna sembra propensa a credere all’innocenza di Devon.
Anteprima del commento